Textblock 2 of Folio Page 71 v


Text Block 2 of Folio Page 71 v

Hand Galileo
Relation to
Discorsi Part of elaboration of 2/14-pr-02.
Transcription in the
Edizione Nazionale 400.22-29

FINAL TEXT TEXT VERSIONS
Data ac quaeritur ae. Posita bf [a]equali ab, fiat ut bd ad df (idest ut ca ad cab) ita fd ad dg (idest ita cab ad aliam dg); erit etiam ut db ad (deletion) df, ita bf ad fg (idest ut ca ad cab, ita ba, seu bf, ad (deletion) fg): (Condition 2/11-th-11) haec autem gf cum fb conficitur eodem tempore ac ab: quare si fiat ut gb ad ba, ita ca ad ae, erit ae quod quaeritur. First version
Data ac quaeritur ae. Posita bf [a]equali ab, fiat ut bd ad df (idest ut ca ad cab) ita fd ad dg (idest ita cab ad aliam dg); erit etiam ut db ad bf df, ita bf ad fg (idest ut ca ad cab, ita ba, (insertion) ad illam aliam fg): haec autem gf cum fb conficitur eodem tempore ac ab: quare si fiat ut gb ad ba, ita ba ad ae, erit ae quod quaeritur.
EDITORIAL MARKUP
Data ac quaeritur ae. Posita bf [a]equali ab, fiat ut bd ad df (idest ut ca ad cab) ita fd ad dg (idest ita cab ad aliam dg); erit etiam ut db ad {DELETION-1} bf {END-OF-DELETION-1} df, ita bf ad fg (idest ut ca ad cab, ita ba, {INSERTION-1} seu bf, {END-OF-INSERTION-1} ad {DELETION-1} illam aliam {END-OF-DELETION-1} fg): {COND_211} haec autem gf cum fb conficitur eodem tempore ac ab: quare si fiat ut gb ad ba, ita {SUBSTITUTION-1} ba {SUBSTITUTED-BY-1} ca {END-OF-SUBSTITUTION-1} ad ae, erit ae quod quaeritur.

Red: Text will be changed.
Green: Text has been changed.

Text Block 2 of
Folio Page 71 v

Hand	Galileo
Relation to Discorsi	Part of elaboration of 2/14-pr-02.
Transcription in the Edizione Nazionale	400.22-29

FINAL TEXT	TEXT VERSIONS
Data ac quaeritur ae. Posita bf [a]equali ab, fiat ut bd ad df (idest ut ca ad cab) ita fd ad dg (idest ita cab ad aliam dg); erit etiam ut db ad (deletion) df, ita bf ad fg (idest ut ca ad cab, ita ba, seu bf, ad (deletion) fg): (Condition 2/11-th-11) haec autem gf cum fb conficitur eodem tempore ac ab: quare si fiat ut gb ad ba, ita ca ad ae, erit ae quod quaeritur.	First version
	Data ac quaeritur ae. Posita bf [a]equali ab, fiat ut bd ad df (idest ut ca ad cab) ita fd ad dg (idest ita cab ad aliam dg); erit etiam ut db ad bf df, ita bf ad fg (idest ut ca ad cab, ita ba, (insertion) ad illam aliam fg): haec autem gf cum fb conficitur eodem tempore ac ab: quare si fiat ut gb ad ba, ita ba ad ae, erit ae quod quaeritur.
EDITORIAL MARKUP
Data ac quaeritur ae. Posita bf [a]equali ab, fiat ut bd ad df (idest ut ca ad cab) ita fd ad dg (idest ita cab ad aliam dg); erit etiam ut db ad {DELETION-1} bf {END-OF-DELETION-1} df, ita bf ad fg (idest ut ca ad cab, ita ba, {INSERTION-1} seu bf, {END-OF-INSERTION-1} ad {DELETION-1} illam aliam {END-OF-DELETION-1} fg): {COND_211} haec autem gf cum fb conficitur eodem tempore ac ab: quare si fiat ut gb ad ba, ita {SUBSTITUTION-1} ba {SUBSTITUTED-BY-1} ca {END-OF-SUBSTITUTION-1} ad ae, erit ae quod quaeritur.