| FINAL TEXT | TEXT VERSIONS |
| Se il grave cadente arrivasse nel istesso tempo al centro della terra, tanto cadendo da luogo lontanissimo da esso centro quanto da uno vicinissimo, adunque quel grado di velocità che haverà aquistato in un tal tempo, nel passare una tal parte della minor lontananza, quel grado medesimo, dico, nel istesso tempo acquisterà in maggior parte della maggior lontananza. Sia dunque la parte della minor lontananza passata nel tempo ab; la linea ab et il grado di velocità in b sia l'istesso che quello in d della parte maggiore cd, passata dal medesimo grave nel medesimo tempo ab. | First version |
| Se il grave cadente arrivasse nel istesso tempo al centro della terra, tanto cadendo da luogo lontanissimo da esso centro quanto da uno vicinissimo, adunque quel grado di velocità che haverà aquistato (insertion) nel passare una tal parte della minor lontananza, quel grado medesimo, dico, ...?... acquisterà in maggior parte della maggior lontananza. Sia dunque la parte della minor lontananza passata nel tempo ab; la linea ab et il grado di velocità in b sia l'istesso che quello in d della parte maggiore cd, passata dal medesimo grave nel medesimo tempo ab. |
| EDITORIAL MARKUP |
| Se il grave cadente arrivasse nel istesso tempo al centro della terra, tanto cadendo da luogo lontanissimo da esso centro quanto da uno vicinissimo, adunque quel grado di velocità che haverà aquistato {INSERTION-1} in un tal tempo, {END-OF-INSERTION-1} nel passare una tal parte della minor lontananza, quel grado medesimo, dico, {SUBSTITUTION-1} {ILLEGIBLE} {SUBSTITUTED-BY-1} nel istesso tempo {END-OF-SUBSTITUTION-1} acquisterà in maggior parte della maggior lontananza. Sia dunque la parte della minor lontananza passata nel tempo ab; la linea ab et il grado di velocità in b sia l'istesso che quello in d della parte maggiore cd, passata dal medesimo grave nel medesimo tempo ab. |
