Textblock 1 of Folio Page 40br


Text Block 1 of Folio Page 40br

Hand Galileo
Transcription in the
Edizione Nazionale 368.7-18

FINAL TEXT TEXT VERSIONS
Sit modo cylindrus egt, respondens librae abcd, utcumque sectum in sg. Dico, momentum totius cylindri pendentis ex c ad momentum partis eg pendentis ex b esse ut [rectangulum] dca ad [rectangulum] dba. Ex demonstratis enim, momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex ex [sic] pondere egt ad pondus eg et distantiae cd ad distantiam db: pondus autem egt ad pondus eg est (deletion) ut linea ac ad ab: ergo momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex cd ad db et ex ca ad ab, quae est [rectanguli] dca ad [rectangulum] dba. First version
Sit modo cylindrus egt, respondens librae abcd, utcumque sectum in sg. Dico, momentum totius cylindri pendentis ex c ad momentum partis eg pendentis ex b esse ut [rectangulum] dca ad [rectangulum] dba. Ex demonstratis enim, momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex ex [sic] pondere egt ad pondus eg et distantiae cd ad distantiam db: pondus autem egt ad pondus eg est ...?... ut linea ac ad ab: ergo momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex cd ad db et ex ca ad ab, quae est [rectanguli] dca ad [rectangulum] dba.
EDITORIAL MARKUP
Sit modo cylindrus egt, respondens librae abcd, utcumque sectum in sg. Dico, momentum totius cylindri pendentis ex c ad momentum partis eg pendentis ex b esse ut {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] dca ad {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] dba. Ex demonstratis enim, momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex ex [sic] pondere egt ad pondus eg et distantiae cd ad distantiam db: pondus autem egt ad pondus eg est {DELETION-1} {ILLEGIBLE} {END-OF-DELETION-1} ut linea ac ad ab: ergo momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex cd ad db et ex ca ad ab, quae est {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectanguli] dca ad {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] dba.

Red: Text will be changed.
Green: Text has been changed.

Text Block 1 of
Folio Page 40br

Hand	Galileo
Transcription in the Edizione Nazionale	368.7-18

FINAL TEXT	TEXT VERSIONS
Sit modo cylindrus egt, respondens librae abcd, utcumque sectum in sg. Dico, momentum totius cylindri pendentis ex c ad momentum partis eg pendentis ex b esse ut [rectangulum] dca ad [rectangulum] dba. Ex demonstratis enim, momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex ex [sic] pondere egt ad pondus eg et distantiae cd ad distantiam db: pondus autem egt ad pondus eg est (deletion) ut linea ac ad ab: ergo momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex cd ad db et ex ca ad ab, quae est [rectanguli] dca ad [rectangulum] dba.	First version
	Sit modo cylindrus egt, respondens librae abcd, utcumque sectum in sg. Dico, momentum totius cylindri pendentis ex c ad momentum partis eg pendentis ex b esse ut [rectangulum] dca ad [rectangulum] dba. Ex demonstratis enim, momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex ex [sic] pondere egt ad pondus eg et distantiae cd ad distantiam db: pondus autem egt ad pondus eg est ...?... ut linea ac ad ab: ergo momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex cd ad db et ex ca ad ab, quae est [rectanguli] dca ad [rectangulum] dba.
EDITORIAL MARKUP
Sit modo cylindrus egt, respondens librae abcd, utcumque sectum in sg. Dico, momentum totius cylindri pendentis ex c ad momentum partis eg pendentis ex b esse ut {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] dca ad {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] dba. Ex demonstratis enim, momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex ex [sic] pondere egt ad pondus eg et distantiae cd ad distantiam db: pondus autem egt ad pondus eg est {DELETION-1} {ILLEGIBLE} {END-OF-DELETION-1} ut linea ac ad ab: ergo momentum ponderis egt ad momentum ponderis eg habet rationem compositam ex cd ad db et ex ca ad ab, quae est {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectanguli] dca ad {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] dba.