Uno dei primi traduttori dal greco di opere scientifiche e filosofiche di cui si abbia notizia. Poco si sa della vita: fu arcidiacono di Catania, ebbe rapporti importanti con la corte di Guglielmo I. Tradusse in latino opere di Diogene Laerzio, il manoscritto della Syntaxis mathematica (o Almagesto) di Tolomeo, il Menone (1155) e il Fedone (1156) di Platone, il IV Libro delle Meteore di Aristotele.